Sonia Czyta: Business English (nr 71/2019, maj/czerwiec)

Mamy maj, a to oznacza najnowszy numer „Business English” Wydawnictwa Colorful Media. Magazyn jest przeznaczony dla osób zainteresowanych handlem, finansami i biznesem (a także wg mnie zaawansowanych i średniozaawansowanych w znajomości języka angielskiego).

W tym numerze można znaleźć mnóstwo interesujących tekstów. Ciężko mi było wybrać najciekawsze artykuły, dlatego zwrócę Waszą uwagę aż na 7!

„Europe Upended” o macierzyństwie współczesnych kobiet, trochę statystyk, trochę socjologii, wszystko podparte argumentami tłumaczącymi dlaczego jest tak, jak jest, czyli dlaczego społeczeństwa europejskie się starzeją.
„Biometrics - Progress or Invasion of Privacy” o dobrowolnym oddawaniu swoich danych biometrycznych (takich, jak odcisk palca, tęczówka) poszczególnym firmom i władzy. Odblokowujecie smartfona za pomocą funkcji rozpoznawania twarzy? Odciskiem palca? Już Was mają w bazie danych. Artykuł uświadamia i pokazuje plusy, ale i niebezpieczeństwa wynikające z tego kroku technologicznego. (A przy okazji widzieliście ten filmik? W Japonii już od jakiegoś czasu można już płacić odciskiem palca. Pierwsza moja reakcja - Wow, ale wygodnie! Druga: Czy to jest bezpieczne?)
„Trophy Hunting: In the Cross Hairs” o polowaniu dla sportu i ile można na nim zarobić. Przerażajace, ale prawdziwe. I niewiele się o tym mówi.
„Social Selling” o tym, jak używać social mediów do promowania własnej marki, a co za tym idzie, skutecznego sprzedawania produktów.
„Taking a Stake in the Virtual World” o tym, że za kilkanaście tysięcy $$$ można kupić sobie wirtualny dom i jeszcze na nim zarobić.
„Money for Nothing” o dwuletnim eksperymencie przeprowadzonym w Finlandii, polegającym na comiesięcznym wypłacaniu pieniędzy dwóm tysiącom bezrobotnych ludzi, ot tak, za nic. Skąd pomysł? Jak to się skończyło? Czy było warto? Odpowiedzi w artykule.
„Zimbabwe - Not What You Might Expect” - szukacie inspiracji na wakacje? Chcecie odkryć Afrykę? A może marzycie o tym, żeby odwiedzić Zimbabwe? Przeczytajcie ten tekst, żeby dobrze się przygotować do wyjazdu w tak dalekie kraje.

Do artykułów dołączone są ramki, dzięki którym czytamy, uczymy się i utrwalamy dopiero do zdobytą wiedzę z zakresu gramatyki i słownictwa. Oprócz tego znaczna większość artykułów posiada kody QR, umożliwiające nam odsłuchanie ich w formie mp3 (można też ich posłuchać bezpośrednio ze strony www po wprowadzeniu odpowiedniego kodu dostępu), a niektóre teksty mają nawet podlinkowane video. Ze strony www, lub za pomocą kodu QR można też pobrać darmowy dodatek ("Cutting-Edge Innovations").

Słownictwo jest trudne, często specjalistyczne, biznesowe, ale dużo tu też kolokwializmów i związków frazeologicznych. „Business English” to skarbnica współczesnego języka angielskiego. Podejrzewam, że wielu Anglików byłoby pod wrażeniem, gdyby usłyszeli od obcokrajowca niektóre zwroty.

Bardzo polecam ten numer „Business English” nie tylko rekinom biznesu, ale i żarłaczom języka angielskiego, tym którzy ciągle chcą się doskonalić, tym którym ciągle jest mało. Ambitnym i pracowitym. Będziecie zachwyceni!

Za udostępnienie najnowszego numeru „Business English” dziękuję Wydawnictwu Colorful Media. Jeżeli chcecie zapoznać się z ofertą magazynów językowych Wydawnictwa, zachęcam do kliknięcia w poniższe linki.

http://kiosk.colorfulmedia.pl/ – sklep

https://www.kiosk.colorfulmedia.pl/strona/14-darmowy-e-book – możliwość pobrania darmowego e-czasopisma

http://www.magazynyjezykowe.pl/ – magazyny językowe od Colorful Media